So someone who lost by 130,000 votes in Dade County would say, "We want a recount," شخص ما خسر 130،000 صوتاً في مقاطعة (داد) سيقول, "نريد إعادة فرز"
I hereby sentence you to six months of hard labor in Dade County Jail. انا هنا لاحكم عليك بستة اشهر مع الاشغال الشاقة في سجن مقاطعة ديد, و للتعرية العلنية
But a lying whore telling a grand jury that our Dade County State's Attorney threatened her life-- ولكن عاهرة كاذبة، تخبرُ هيئة المحلفين، بأن المدعي العام الخاص بمحافظتنا، قام بتهديد حياتها...
We are remanding the body of Michael Allan Strauss to the Dade County coroner as material evidence in an ongoing criminal investigation. سنُعيد جثمان (مايكل آلن ستراوس) إلى الطب الشرعي بـ"ديد" بصفته جزء من الأدلة ضمن تحقيق جنائي قائم
Are you aware that he was picked up on kidnap charges in Dade County a year prior to his arrest for Joanie Shriver's murder? هل أنت على علم بأنه قبض عليه بتهمة الخطف في مقاطعة ديد... ... سنة قبل اعتقاله بتهمة القتل لجوان شرايفر ؟
A Dade County official threatened to bring legal action against the committee, and the state Attorney General "warned the FLIC to cease distribution of this 'obscene and pornographic' material." هدد مسؤول مقاطعة ديد برفع دعوى ضد اللجنة، فيما حذر النائب العام اللجنة "إلى وقف توزيع هذه المواد 'الفاحشة والإباحية'."
A local Dade County informant said that a Mexican drug shipment recently came in by boat-- a deal closed by the Reynosa family-- and Alejandro Rivera even paid a political visit to the mayor. مخبر محلي من مقاطعة "دايد" قال أن شحنة مخدرات مكسيكة جاءت مؤخراً بالقوارب. الصفقة تمت من قبل عائلة "رينوسا".
The bottle of diprivan I used on Rhea reynolds has disappeared into the greater dade county sanitation system, but I am sending the batch that it's from to the lab for analysis. قنينة Diprivn إستعملتُ على ريا رينولدز إختفيتُ إلى نظامِ تصريف مجاري مقاطعةِ Dde الأعظم، لكن أُرسلُ الدفعةَ التي هي مِنْ إلى المختبرِ للتحليلِ.
When FEMA studied the destruction wrought by Hurricane Andrew in Dade County Florida, they concluded that modular and masonry homes fared best compared to other construction. عندما درست الولايات المتحدة الفيدرالية الدمار الذي تسبب فيه إعصار أندرو في مقاطعة ديد في ولاية فلوريدا، و استنتجوا أن وحدات البناء والبيوت أفضل حالا بالمقارنة مع المباني الأخرى.
With a religious fervor that has made her America's most controversial woman overnight, her group is crusading to repeal a new Dade County law, which protects homosexuals in jobs and housing. ، من خلال هويتها الدينية ... أصبحت المرأة الأكثر إثارة للجدل في أمريكا في ليلة واحدة ... جماعتها في مدينة " داد " كانت تستعد ... لإلغاء قانون جديد