deduce

• You took one quick look at me and decided that you could deduce my entire life.
  ولكنك سطحى تحكم على الأناس بالظاهر
• You read Sherlock Holmes to deduce that?
  "هل قرأت "شيرلوك هولمز لتستنتج ذلك ؟
• There's no chance the magistrate will deduce the source of this message?
  لا توجد أي فرصة للقاضي حتى يستنتج مصدر هذه الرسالة؟
• What might we deduce about his heart?
  مالذي يمكن ان نستنج حول قلبه ؟
• Which leads us to deduce it was fired from a 4.2 millimetre gun.
  الذي يَقُودُنا للإسْتِنْتاج انها أُطلقَت مِنْ مسدس عيار 4.2 ملليمتر
• There's a good chance Abby will deduce the dirt came from the ocean floor.
  وهذه فرصة جيدة لآبــي لتحلل تراب المحيط وما يحتويه
• Which you were cleverly able to deduce about me but not being a moron.
  و الذي استنتجته بذكاء عني لكن ليس لأنني وغد
• I have been able to deduce this much.
  هذا كل ما احتجته لأفهم
• There's one thing you failed to deduce from the watch, Holmes.
  هناك شئ وحيد لم تفلح في استنتاجه من الساعة يا (هولميس) حقاً؟
• I was trying to deduce the manner in which Blackwood survived his execution.
  كنت أحاول استنتاج الطريقة التي نجى بها (بلاكوود) من إعدامه،