See how they grow up to denigrate the fine city of detroit and call you a fucking bitch. وشاهديهم يكبرون ليشوّهوا سمعة مدينة (ديترويت) الجميلة ولينادوكِ بالسافلة
They envy the young, and they want to avoid them or denigrate them whenever possible. هُم يحسدون الشباب، ويُريدون تجنبهم أو تشويه سمعتهم كلما كان ذلك مُمكناً.
Don't denigrate the competition. لا تُشوّهْ سمعة المنافسةَ
see mature women denigrate in a place that smells like urine and cigarettes أن أرى حفنة من النساء العاريات في منتصف عمرهن يذللن أنفسهن في مكان رائحته بول وسجائر
Not to denigrate the Venice Police but it was one of our fellows that put this together. "لا لتشويه سمعة شرطة " البندقية ولاكنه كان احد اتباعنا من قام بالتسبب بهذا
Not only was she completely unappreciative but she had the nerve to denigrate how I raised my sons. هي لم تكن فقط جاحدة... لكن كان لديها الجرأة لتشك بتربية أبنائي... .
Mulder, sorry to denigrate a third of your trinity, but it looks like Hoffman was killed by one of his own bombs. مولدر، آسف للتشويه سمعة ثلث ثالوثك، لكنّه يبدو مثل هوفمان قتل بأحد قنابله الخاصة.
A public school can't promote the exercise of any religion... and it can't denigrate the followers of any religion. مدرسة عامة لا يمكنها الترويج لممارسة أي دين و هذا لا يمكنه تشويه سمعه الأتباع لأي ديانه
Are you laughing at me while you denigrate the sanctity of my nuptials by wearing that casual "Brooks Stepbrothers" leisure suit? .. هل تضحك علي بينما تنتهك حرمة زواجي بلبس بدلة "إخوة "بروكس" غير الأشقاء" تلك؟
General Lee and General Gates fear to denigrate the commander to his face, but they certainly exchange looks behind his back. (الجنرال (لِي) و الجنرال (جايتس ... يخشيان تشويه سمعة القائد في وجهه ، لكنهما بالتأكيد يتبادلان النظرات خلف ظهره