deserting

• They were caught deserting the city.
  تمّ إلقاء القبض عليهم و هم يهربون من المدينة
• Just know that I hate deserting you.
  فقط كوني على علم أني أكره أن أترككِ
• A return to the millions who never forgave me for deserting the screen.
  عودة إلى الملايين الذين لم يغفروا لي .هجر الشاشة
• By the way, thanks for deserting me back there.
  بالمناسبه شكراً للتخلى عنى هناك
• I'm sorry for deserting you' Father. Forgive me.
  آسف لأني تخليت عنك أبي سامحني
• Is she deserting a sinking ship, Mike?
  فهل هي تهرب من السفينة الغارقة، مايك؟
• Like rats deserting a sinking ship.
  مثل الفئران التي تقوم بالفرار من السفينة الغارقة.
• So, you´re deserting the conjugal cave?
  إذاً, فأنت تريدين الفرار من العلاقة الزوجية؟
• The youth folks deserting us in droves
  اننا نستحق ان نكون فى المقدمه
• Pompey's men deserting the city, deserting Rome,
  رجال (بومباي) يهجرون المدينة يهجرون روما