This house is currently unoccupied and in a deteriorating condition. المنزل الآن مهجور وفي حالة سيئة جداً.
After his return to Leipzig, his health started deteriorating rapidly. لدى عودته إلى سويسرا بدأت صحته تتدهور.
It is deteriorating severely and the museum is only opened upon request. وهو يتدهور بشدة، والمتحف يـُفتح فقط عند الطلب.
"Zones of transition" are deteriorating neighborhoods with shifting populations. «المناطق التي تمر بمرحلة انتقالية» وهي أحياء متدهورة مع سكان متغيرين.
You are the only one that finds my deteriorating eyesight amusing. ـ الذي يجد بأنّ تدهور بصري أمراً مسليّاً ـ لا ، هيّا عزيزتي
You know, in light of Kieran's deteriorating condition, the others have acquiesced to your proposal. تعلمين أنّ بسبب تدهور حالة كيرين) قبل الآخرون عرضك)
Many believe his brain may be deteriorating due to the effects of advanced syphilis. يعتقد الكثيرون دماغه قد تدهور نظرا لآثار مرض الزهري المتقدمة
"unfortunately, his health is deteriorating rapidly. "لسوء الحظ، صحته تتدهور بشكل سريع"
But this plan was overtaken by the rapidly deteriorating situation in Berlin. لكن هذه الخطة تجاوزها الوضع المتدهور بسرعة في برلين.
We have a deteriorating situation in Afghanistan, وتهديد إرهابي في أفغانستان