And according to your literature, that rover has the speed and dexterity to kill with mathematical precision. و وفقاً لنشرتكم المطبوعة، تلك الطوافة لديها السرعة و المهارة للقتل بضبط دقيق
You're gonna work hard and you're gonna get every bit of your strength and dexterity back. يجب عليك ان تعمل بجد و مثابره و ان تعيد كل المهارات التي كانت لديك
If he couldn't pull the trigger, he wouldn't have the manual dexterity to assemble the bomb either. إذا لم يستطع الضغط على الزناد... فلن تكون لديه المهارة اليدوية لصنع قنبلة أيضاً
Amazing dexterity for a man of his size and build. You wouldn't think it to look at him would you, eh? مهارة مدهشة تمتع بها, لا يُتوقع منه فعل ذلك, صحيح؟
Women quickly gained a good reputation for their mechanical dexterity and fine precision due to their smaller stature. اكتسبت النساء بسرعة سمعة جيدة لبراعتهن في الميكانيك والدقة الفائقة حتى في أصغر المكائن.
Capuchin monkeys can be trained to assist quadriplegic humans; their intelligence, memory, and manual dexterity make them ideal helpers. فعلى سبيل المثال يمكن تدريب السعدان الكبوشي لمساعدة البشر المصابين بالشلل؛ فذكاء هذه السعادين، وذاكرتها، وبراعتها اليدوية جعلت منها مساعدة مثالية.
Some specialized utensils are used when an operation is to be repeated many times, or when the cook has limited dexterity or mobility. تستخدم بعض الأواني المتخصصة للعمليات التى نقوم بتكرارها عدة مرات، أو عندما يكون للطاهِ مهارة أو إمكانية محدودة.
His calculating and precise dexterity as a tactician has enabled him to use his two main weapons, his sword and bullwhip, as an extension of his deft hand. وقد أتاح له حساب البراعة والدقة والتكتيك أن يستخدم ما لديه من سلاحين رئيسيين، سيفه والسوط، كامتداد ليده الماهرة.
I have serviced no kings, yet I wager I can shave a cheek with ten times more dexterity that any street mountebank. أنا لم أخدم قط ملوكاً و لكنني و مع ذلك سوف أراهن على أنني أستطيع أن أحلق خداً بمهارة و رشاقة عشر مرات أكثر من أي متجول مُخادع
A relatively mild movement disorder may contribute to a loss of dexterity in an arm, or difficulty with high level mobility such as running or walking on stairs. كذلك، قد يؤدي اضطراب الحركة الخفيف نسبيًا إلى فقد القدرة على استخدام الذراع ببراعة، أو صعوبة التنقل على نحو أسرع كالجري أو تسلق الدرج.