简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

dey

"dey" معنى
أمثلة
  • The second time, Admiral Barceló damaged the city so severely that the Algerian Dey asked Spain to negotiate a peace treaty and from then on Spanish vessels and coasts were safe for several years.
    ومن ثم وللمرة الثانية، دمر الأدميرال بارسيلو المدينة بصورة كبيرة بحيث إن داي الجزائر طلب من إسبانيا التفاوض على معاهدة سلام ومنذ ذلك الحين كانت السفن الإسبانية والسواحل آمنة لوقت طويل.
  • Britain Spain United States of America The United States issued Mediterranean passports starting with a September 5, 1795, treaty with the Dey of Algiers, and continued through the mid-19th century.
    بريطانيا إسبانيا الولايات المتحدة الأمريكية بدأت الولايات المتحدة في إصدار تصاريح عبور البحر المتوسط بدءًا من الخامس من سبتمبر عام 1795، ووقعت معاهدة مع داي بالجزائر واستمرت في العمل بها حتى منتصف القرن التاسع عشر.
  • Despite the naval preparations, the United States concluded a treaty with the dey of Algiers in 1797, guaranteeing payment of tribute amounting to US$10 million over a twelve-year period in return for a promise that Algerian corsairs would not molest United States shipping.
    وعلى الرغم من الاستعدادات البحرية، أبرمت الولايات المتحدة معاهدة مع الجزائر في عام 1797، وضمان دفع جزية تبلغ 10 مليون دولار على مدى اثني عشر عاما في مقابل حماية سفن الشحن الأمريكية.
  • After an Anglo-Dutch raid in 1816 on Algiers immobilized most of the Pirate fleet, the Dey of Algiers was forced to agree to terms which included a cessation of the practice of enslaving Christians, although slave trading in non-Europeans could still continue.
    بعد الغارة الأنجلو-هولندية عام 1816 على الجزائر، عرجت معظم أسطول القراصنة، اضطر داي الجزائر للموافقة على الشروط التي شملت التوقف عن ممارسة استعباد المسيحيين، على الرغم من أن تجارة الرقيق في غير الأوروبيين يمكن أن تستمر.
  • During the War of the Spanish Succession, the strategic African cities of Oran and Mers el-Kebir, which until that time, had been under Spanish control, were taken by the Ottoman Dey of Algiers, taking advantage of the difficult time that Spain was going through.
    خلال حرب الخلافة الإسبانية، اتخذت المدن الأفريقية الاستراتيجية وهران والمرسى الكبير، التي كانت حتى ذلك الحين تحت السيطرة الإسبانية، من قبل الدالي العثماني للأيالة الجزائر، والاستفادة من الوقت الصعب أن اسبانيا كانت تسير عبر.
  • Friends often, but not necessarily, have the advantage of being part of the same generation, which collectively develops a unique set of societal issues; Eric L. Dey has argued that "socialisation is the process through which individuals acquire knowledge, habits, and value orientations that will be useful in the future."
    فيتميز الأصدقاء غالبًا، ولكن ليس بالضرورة، أنهم من جيل واحد، بحيث يطورون جميعًا مجموعة فريدة من المشكلات الاجتماعية، ويقول إيرك لي ديي إن "التنشئة الاجتماعية هي العملية التي يكتسب الأشخاص من خلالها المعرفة والعادات والتوجهات القيمية التي تفيد في المستقبل".”
  • Banglapedia Dr. Sushil Kumar Dey has a word of praise for the kaviyals, "These poets were, no doubt, born among the people (lowest classes), lived with the people and understood perfectly their ways of thinking and feeling; hence their direct hold upon the masses of whom many a modern writer is contentedly ignorant."
    الدكتورة سوشيل كومار داي لها كلمة تشيد بها الكافال ، "لقد كان هؤلاء الشعراء ، بلا شك ، قد ولِدوا بين الناس (الطبقات الدنيا) ، وعاشوا مع الناس وفهموا تماما طرق تفكيرهم وشعورهم ؛ ومن ثم فإن قبضتهم المباشرة على الجماهير التي كثيرون منهم كاتب حديث جهل. "
  • After capturing several corsairs and their crews, Decatur sailed into the harbor of Algiers, threatened the city with his guns, and concluded a favorable treaty in which the dey agreed to discontinue demands for tribute, pay reparations for damage to United States property, release United States prisoners without ransom, and prohibit further interference with United States trade by Algerian corsairs.
    بعد أسر مجموعة من المجاهدين البحريين وأطقمهم، أبحر ديكاتور نحو ميناء الجزائر، وقام بالتهديد بالهجوم على المدينة، ومنه تم التوصل إلى إتفاقية التي وافق فيها الداي على وقف أخذ الجزية من السفن الأمريكية، وكذلك دفع تعويضات للأضرار التي تتعرض لها السفن الأمريكية وكذلك إطلاق سراح الأسرى الأمريكيين بدون فدية، وكذلك عدم التعرض مرة أخرى للسفن الأمريكية من طرف البحارة الجزائريين.
  • The great Spanish expedition led by Don José Carrillo de Albornoz, Duke of Montemar and Don Francisco Javier Cornejo defeated the Ottoman-Muslim troops under the command of the Bey Hassan, and conquered the fortress-cities of Oran and Mers el-Kebir, ruled and administered by the Ottoman Empire from 1708, during the War of the Spanish Succession, when both cities, ruled by Spain, fell into the hands of the Ottoman Dey of Algiers.
    هزمت الحملة الإسبانية بقيادة دون خوسيه كاريلو دي ألبورنوز ودوق مونتيمار ودون فرانسيسكو خافيير كورنيخو القوات العثمانية الإسلامية تحت قيادة باي حسان، وغزت المدن المحصنة لوهران والمرسى الكبير، التي تديرها الإمبراطورية العثمانية من عام 1708، خلال حرب الخلافة الإسبانية، عندما وقعت كلتا المدينتين، التي تحكمها إسبانيا، في يدي داي الجزائر العثماني.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3