They differed most profoundly in their views on why church discipline was necessary. واختلفوا بشكل تام في وجهات النظر حول سبب ضرورة انضباط الكنيسة.
Spanish weaponry and tactics differed greatly from that of the indigenous peoples of Guatemala. اختلفت أسلحة وتكتيكات الإسبان بشكل كبير عن السكان الأصليين لغواتيمالا.
The paintings of the Italian Renaissance differed from those of the Northern Renaissance. لوحات عصر النهضة الإيطالية اختلفت عن تلك التي في عصر النهضة الشمالية.
The doctor's version of when he administered the drug... greatly differed from that of Mrs. King. تصَوُر الطبيب عندما أعطى العقار أختلف كثيراً عن تلك المرأة (كينج)
The residents gave accounts that differed from what was being reported in the media. أعطى السكّان الروايات التي اختلفت عن الذي أبلغ عنها في أجهزة الإعلام.
They showed that these viruses differed in size and in their chemical and serological properties. وبينوا أن هذه الفيروسات تختلف في الحجم، وفي خصائصها الكيميائية والمصلية.
However, this instrument differed in significant details from the instrument now called the vibraphone. ومع ذلك، اختلف هذا الصك في تفاصيل هامة من أداة تسمى الآن الفيبرافون.
Yes, but we have only differed as friends should do, respecting the purity of each other's motives. نعم، و لكن عندما نختلف كأصدقاء و نحترم نقاء دوافع كل منهما
What differed between imitating and being imitated was the agent who initiated the action. إن ما يميز بين أن تُقلِّد وأن تُقلِّد هو عامل من الذي بدأ الفعل.
These creatures differed from their competitors in that their bodies were warm and insulated with coats of fur. كانت تختلف عن الكائنات المنافسة لها حيث كانت أجسامها دافئة ومعزولة بفرو،