disagreed

• I... disagreed with him once too often.
  أنا... خالفتُهُ في الرَأي أكثَرَ مِنَ اللازِم
• Like the way Jonathan and I disagreed about you.
  مثلما إختلفنا أنا وجونثان بشأنك
• But you fired Pamela because she disagreed with these political beliefs?
  (و لكنك طردت (باميلا لأنها تعارضت مع هذه التوجهات السياسية ؟
• I disagreed with what you named it.
  لقد كنت معترضاً على ما سميته به
• My parents disagreed on this issue, too.
  والدايّ اختلفا على هذا الأمر أيضاً
• We disagreed on an important and public issue.
  إختَلفناً علَى مسَأله هَامه وعاَمه
• Sure, the Shah tortured or killed anyone who publicly disagreed with him.
  بالطبع الشاه عذب وقتل اي شخص من الشعب لا يتفق معه
• I can't but I disagreed with her
  لا استطيع... ...ولكني لا اتفق معها
• The other teachers disagreed with her? Objection...
  و هل عارض الأساتذة الآخرون ؟
• Whenever my dad disagreed with my mom, this would happen five minutes later.
  كلما اختلف أبي مع أمي يحدث هذا بعدها بخمس دقائق