简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

disbanding

"disbanding" معنى
أمثلة
  • The security impact of the de-Ba'athification policy and the Order No. 2 disbanding the military were devastating in terms of their security impact.
    كان التأثير الأمني لسياسة اجتثاث حزب البعث والقرار رقم 2 الذي يحل الجيش العسكري مدمرا من حيث تأثيرهما الأمني.
  • After a short period of confusion, the Soviets started executing guilty individuals and even disbanding the army units whose men had attacked Jews.
    بعد فترة قصيرة من الارتباك، بدأ السوفييت محاكمة من يقوم بقتل اليهود حتى أنهم حلوا فرق الجيش التي هاجمت اليهود.
  • Ebert demanded their disbanding and Otto Wels, as of 9 November the Commander of Berlin and in line with Ebert, refused the sailors' pay.
    فقام أوتو فالس القائد العام لبرلين منذ 9 نوفمبر وبالتوافق مع إيبرت بوضع البحارة تحت الضغط من خلال عدم دفع أجورهم.
  • The last and only Niuean political party to have ever existed, the Niue People's Party (1987–2003), won once (in 2002) before disbanding the following year.
    آخر حزب سياسي ظهر في البلاد هو حزب نييوي الشعبي (1987-2003)، فاز مرة واحدة، ولكن تم حله لاحقا في عام 2003.
  • However, concentrating on the interests of his old service, the Strategic Rocket Forces, Sergeyev directed the disbanding of the Ground Forces headquarters itself in December 1997.
    ومع ذلك ، مع التركيز على مصالح خدمته القديمة، وقوات الصواريخ الاستراتيجية ، وجهت سيرجييف تفكيك مقر القوات البرية نفسها في ديسمبر 1997.
  • The SIF then announced on its Google Plus account that it was disbanding and that its component groups would henceforth operate under the umbrella of the Islamic Front.
    ثم أعلنت الجبهة الإسلامية السورية على حسابها في غوغل بلاس أنها حُلت وأن جماعاتها المكونة ستعمل من الآن فصاعدًا تحت مظلة الجبهة الإسلامية.
  • New divisions—such as the new 3rd Motor Rifle Division in the Moscow Military District, formed on the basis of disbanding tank formations—were formed, rather than new brigades.
    مثل جديدة باسم شعبة جديدة للسيارات 3 بندقية في منطقة موسكو العسكرية ، التي تشكلت على أساس حل دبابات، بدلا من ألوية جديدة .
  • After the disbanding of the club Erzrumyan returned to the camp of the "red" and the first season scored 12 goals, becoming the second scorer in the club, after Arman Karamyan.
    بعد حل النادي عاد سيرجي إلى معسكر "الحمراء" وسجل الموسم الأول 12 هدفاً، وأصبح هداف الثاني في النادي بعد أرمان كراميان.
  • Before disbanding in 2006, the group was met with controversy when in 2005 they supported a public woman-led prayer in New York City, raising a global uproar.
    قبل حل المجلس في 2006، قوبل المجلس بجدل شديد عندما قام في 2005 بتأييد صلاة النساء في الخلاء العام في مدينة نيويورك مما أدى إلى إضرام غضب عالمي.
  • The next morning, thousands of students demonstrated in the streets of Jakarta, calling for lower prices, an end to corruption, and the disbanding of Aspri, Suharto's clique of personal assistants.
    وفي صبيحة اليوم التالي، تظاهر آلاف الطلاب في شوارع العاصمة جاكارتا، مطالبين بتخفيض الأسعار وإنهاء الفساد، وحل فريق المساعدين الشخصيين، اتحاد المساعدين الشخصيين للرئيس سوهارتو.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5