disbar

• You could be disbarred for that.
  أنت يمكن أَن تشطب من سجل المحامين لذلك
• I could have you disbarred for that.
  أنا استطيع شطبك من سجل المحامين لذلك
• He got himself disbarred for distribution of narcotics.
  لقد حصل على أكبر توزيع مخدرات
• But you can understand why he might mistake you for a disbarred lawyer.
  ولكنك تفهم كيف أنه أخطأ وظن أنك محامٍ مفصول
• I want to know how she disagrees with her disbarred partner.
  أريد أن أعلم كيف اختلفت مع شريكها المطرود من نقابة المحاماة
• You could be disbarred for that.
  قد يؤدي ذلك لشطبكِ منْ نقابة المحامين ولذلك
• Mr. Crouse, were you disbarred as a lawyer six years ago?
  سيد (كروس) ألم يتم شطبك من نقابة المحامين قبل 6 أعوام؟
• They are going to disbar your lawyer.
  سيقومون بإيقاف مـُحاميتك ! عن العمل
• You can get disbarred for this.
  قد توقف عن مماؤسه المحاماة بسبب هذا
• "Do you want 'Will Gardner Disbarred Lawyer'?"
  "هل تقصد ويل غاردنر المحامي المفصول؟"