disowned

• He disowned him. I got an AA meeting.
  سرقت الكمبيوتر بالإضافة للذي أعطيته لـ (ميليسا)
• I mean, his entire family disowned him.
  مَن؟ أقصد، عائلتُه بأكملها قد تبرّأت منه .
• My fucking dad almost disowned me for that!
  قد نفانى أبى تقريباً بسبب ذلك الأمر
• And they haven't disowned us yet have they?
  ولم يتبرئوا منك بعد أليس كذلك؟
• I probably lost my job, all of my friends and my mother disowned me.
  وربما فقدت عملي وأصدقائي بأكملهم وأمي تبرأت مني
• On the contrary, it seems Jin has actually disowned Kazuya as his father.
  وعلى العكس فيبدو أن (جين) أنكر (كوزويا) كأب له
• Woodman was disowned years ago, So fiona and eleanor would split it.
  لقد تبرأ (ودمان) منها منذ سنوات، لذا (فيونا) و(إليانور) سيتقاسمانها.
• I'll be disowned by my entire family.
  ستتبرأ مني عائلتي كلها من تهاتفين ؟
• Mm. My father disowned me, roger lied to me,
  أبي نفاني وروجر كذب علي
• If she'd been my natural daughter, I'd have disowned her for this kind of thing.
  لو كانت ابنتي, لتبرأت منها بسبب فعلتها هذه.