Yet the issue of machines displacing human labour has been discussed since at least Aristotle's time. في حين موضوع تغيير اليد العاملة البشرية بالآلات تمت مناقشته منذ عصر أرسطو.
Around A.D. 600, the Taíno, an Arawak culture, arrived on the island, displacing the previous inhabitants. حوالي 600 م، وصلت هنود التاينو، ثقافة الأراواك، في الجزيرة، وتشريد السكان السابقة.
Sir, displacing the residents of Lennox Gardens will affect your support in the African-American community across the board. " سيدي استبدال إسكان " لينكس جاردن سيؤثر على دعمك من المجتمع الأسود عبر المجلس
Find Shelby before anyone else does, or you can say goodbye to that dream you have of displacing your cousin. إبحث عن " شيلبي " قبل الآخرين وإلا ستودع أحلامك لإبدال إبن عمك
The Arabs claimed that Jewish immigration and land purchases were displacing them and taking their jobs away. احتج العرب على الهجرات اليهودية وعمليات شراء الأرضي التي أدت إلى إجلائهم وطردهم من وظائفهم.
Now, find Shelby before anyone else does, or you can say goodbye to that dream you have of displacing your cousin. إبحث عنه قبل أن يجده غيرك أو ستودع أحلامك في إستبدال إبن عمك
The civil war spawned a disastrous humanitarian crisis in Angola, internally displacing 4.28 million people, one-third of Angola's population. ولدت الحرب الأهلية أزمة إنسانية كارثية في أنغولا، حيث شردت 4.28 مليون شخص داخليا، أي ثلث سكان أنغولا.
The areas were targeted by heavy mortar and artillery shelling which caused widespread destruction, internally displacing 200,000 civilians. تعرضت هذه المناطق إلى قصف خطير بقذائف الهاون والمدفعية، تسبب في دمار واسع، وفرار لما يصل إلى 200,000 مدني.
The ship is more than 45 percent larger than the Austin class, displacing more than 25,000 tons at full load. وسفن هذه الفئة أكبر بنسبة 45% من سفن الفئة أوستن، وإزاحتها تصل إلى 25,000 طن للحمولة الكاملة.
In 1930, Tashkent fell within the borders of the Uzbek SSR, and became the capital of the Uzbek SSR, displacing Samarkand. وفي عام 1930، اصبحت طشقند من ضمن الجمهورية السوفييتية الازبكية واعلنت عاصمة لها بدلا من سمرقند.