distract

• I'll run for it. I'll distract it, okay?
  سوف أجرى أنا نحوه سوف أقوم بتشتيت إنتباهه حسناً ؟
• You're trying to distract me so I won't hit him!
  انت تحاولون ان تلهو انتباهى لذلك لن اضربه
• I did not tell you fearing it might distract you
  ولم أريد ان اخبرك خوفا من اصرف انتباهك
• Well first, don't let sue distract you, all right?
  ويل اولا, لا تدع سوو تشتت انتباهمم , حسنا؟
• But that shouldn't distract everyone from the fact
  لكن على الجميع ان لا يصرف انتباهه ان الجميع بالحقيقه
• We have to distract her with the reality of her situation.
  علينا ان نصرف انتباهها الى واقع حالتها
• It would distract him so much he would go mad.
  وسوف يشتته كثيرا لدرجة انه يمكن أن يٌجن
• I don't care what you do, Sook. Just distract her for me.
  لا آبه بما تفعلين موهّيها فحسب
• Media is used to distract us all the time.
  لصرف لنا في كل وقت. أتأخذيه على محمل الجد؟
• Attempting to distract me with games is futile. No, I know.
  محاولة صرف انتباهي بلعبة هو أمر عقيم