One issue that still separated the two groups was the divergence of their views on militant activities, and in particular, "expropriations". ولكن ظلت مشكلة واحدة تفصل بين الجماعتين، ألا وهي اختلاف وجهتي النظر فيما يخص العمليات المسلحة، وخاصة المصادرات المالية.
The Manguean languages probably split off first, followed by the Oto-pamean branch while the divergence of Mixtecan and Zapotecan languages happened later still. كانت لغات مانجوين هي الأولى في الانقسام ربما, ثم تبعتها شعبة أوتوباميان ولاحقًا ظهرت لغات الميكستيك والزابوتيك.
This divergence constitutes the principal motif by which Deyermond thought the preserved text would have been composed by an author from this zone. وهذا الاختلاف هو السبب الرئيسي الذي جعل ديرموند يعتقد أن النص المحفوظ قد يكون من تأليف كاتب من هذه المنطقة.
It is a distant relative to the ancestors of many Asian and Native American populations, but post-dated the divergence between Asians and Europeans. إنها لقريب بعيد لأسلاف الكثير من المجموعات السكانية الخاصة بالآسيويين والأمِركِيِّين الأصليِّين، لكنه سابقٌ تاريخيًا للتباعد التطوري بين الآسيويين والأورُبِيِّين.
While spatial coherence is related to the beam divergence of the laser, spectral coherence is evaluated by measuring the laser linewidth of the radiation. وفي الوقت الذي يرتبط فيه الترابط المكاني بانحراف أشعة الليزر، يقدر الترابط الطيفي عن طريق قياس عرض الخط الطيفي لإشعاع الليزر.
These bubbles must be “clean”, or simply a divergence from the reference genome, but cannot be caused by deletions of DNA bases. يجب أن تكون هذه الفقاعات "نظيفة" ، أو مجرد انحراف عن الجينوم المرجعي ، ولكن لا يمكن أن يكون سببها حذف قواعد الحمض النووي.
In recent years, divergence has occurred, so that is of the same engine on military type and civilian type aircraft is unusual. وفي السنوات الأخيرة، حدث تباين وأختلاف كبير، بحيث أصبح الآن امرا غير أعتيادي أن تجد نفس المحرك يستخدم على كل من الطائرات العسكرية والمدنية.
This tax dispute was part of a larger divergence between British and American interpretations of the British Constitution and the extent of Parliament's authority in the colonies. وأصبح هذا الخلاف بشأن الضرائب جزءا من خلاف أكبر بين الفهم البريطاني والأمريكي للدستور البريطاني ولحدود سلطة البرلمان على المستعمرات.
They may have been close relatives of the flowering plants, moving the divergence of the flowering plant lineage back to more than 250 million years ago. وربما كانوا أقرباء بشكل وثيق للنباتات المزهرة، وهو ما أدى إلى تغيير نَسَب النباتات المزهرة إلى أكثر من 250 مليون سنة مضت.
They are thought to have originated after humans spread out of Africa but before the divergence of the European and Asian lineages around 30,000 years ago. و يعتقد أن تكون قد نشأت بعد انتشار البشر من أفريقيا و لكن قبل الاختلاف في الأنساب الأوروبية و الآسيوية منذ حوالي 30.000 سنة.