Whenever poor Gertrude Lefferts begins to suspect her husband of something Larry makes some great diversionary fuss to show how moral he is. وبكلام واضح. عندما تبدأ (جيرترود ليفرتس) بالشك فىزوجهابفعلهشىءًمشين ... لارى) يلهيها بمجادلة)...
I learned at the CIA about using a diversionary technique, it's, um, avoid the obvious. قد تعلمته في وكالة الاستخبارات المركزية... عن تقنيات تضليل الانتباه كـ تفادي ما هو واضح. - إنها مجرد (كوكو بف)
At birth however, air begins to pass through the lungs, and the diversionary duct closes, so that the lungs can begin to respire. وعند الولادة يمر الهواء عبر الرئتين وتنغلق القناة التحويلية، ومن ثم تستطيع الرئتين القيام بالتنفُّس.
In addition, the Kriegsmarine had allocated its few remaining larger and more modern ships to diversionary operations in the North Sea. واضافة الي ذلك فقد خصصت البحرية الألمانية سفنها الأكبر والاحدث القليلة المتبقية لعمليات التضليل في بحر الشمال .
We believe that was just a diversionary tactic used to call attention away from the real heist over here at the Diamond Exchange. نعتقد ان هذا كان مجرد تكتيك تضليلى لتشتيت الانتباه بعيدا عن السرقة الحقيقية هنا فى بورصة الماس
Until we get there we're completely exposed, so we may need to create some diversionary action in this wooded area. مرة أخرى, حتى نصل الى هناك نحن مكشوفون تماماً لذا قد نحتاج الى صنع بعض الإنحرافات في هذه المنطقة المشجرة
To shield his intentions and draw Allied troops away from Belgium, Ludendorff planned for a large diversionary attack along the Marne. ولكي يَتستر ويُعتم إريك على أهدافه ويُبعد قوات الحلفاء عن بلجيكا فقد خطط لشن هجوم ضخم مُضلل بحذاء نهر المارن.
While others argue that the existence of fictional units in Scotland helped confirm German fears of a diversionary attack in the region. في حين يجادل آخرون بأن وجود وحدات وهمية في اسكتلندا ساعد في تأكيد مخاوف الألمان من حدوث هجوم مُضلل في المنطقة.
The assault started with a diversionary attack on one end of the base, with the main militant force attacking the other end of the compound. بدأ الهجوم مع هجوم تضليلية في نهاية واحد من القاعدة، مع القوة المسلحة الرئيسية مهاجمة الطرف الآخر من المجمع.
On 12 July, the rebels made a diversionary attack on the Al-Breij front, in the northeast of Aleppo, and than conducted their main assault against Mallah again. في 12 يوليو شن المتمردون هجوما متسللا على جبهة البريج في شمال شرق حلب ومن هجومهم الرئيسي على الملاح مرة أخرى.