doggone

• Doggone it, Virge! You're my buddy! I ain't gonna let you go.
  كفى ، (فيرج) ، أنت صديقي لن أتركك تذهب
• See, that's why that dog is so doggone skinny.
  الآن أدركت السبب في كونِهِ نحيلاً
• I think it's from all those doggone cocoa beans.
  اعتقد ان حبوب الكاكاو وراء هذا.
• I'm too doggone tired to answer the door.
  أنا أيضا تعبت تبا للإجابة على الباب.
• Here's the thing. Doggone propane knob. What I did...
  عن طريق المشواه، ما فعلته ...
• A world of patience with us doggone men.
  عالم من الصبر معنا نحن الرجال
• No bones about it, doggone it, we love you!
  لا عظام حوله مزعج، نحبك
• Jump on! It's your only chance, bee! Why does everything have to be so doggone clean?
  ... لماذا كل شيء يجب أن يكون
• I just cherish each doggone moment.
  ! أنا فقط أعزّ كل لحظة مزعجة
• Chips off the old block, five doggone explorer pups.
  يا جراء يا مستكشفين