简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

double standard

"double standard" معنى
أمثلة
  • In a separate study conducted by Deutisch, Zalenski and Clark, a double standard of aging was evidenced in all represented age groups.
    وفي دراسة منفصلة أجراها دويش وزالنسكي وكلارك، ظهر المعيار المزدوج للأعمال في كل المجموعات العمرية التي تم التعامل معها.
  • Note Homer's double standard in how Ulysses is treated with extreme forgiveness for his dalliance with Circe in the Odyssey.
    لاحظوا تصرفات " هومر " المتقبلة و كيف يعامله " يوليس " بسلوك غفراني في قصيدته الغزلية " سورسي في أوديسي "
  • Delegitimization is seen by some observers to be a double standard which separates Israel from other legitimate nations which have imperfect government.
    تعتبر نزع الشرعية من قبل بعض المراقبين أنها سياسة كيل بمكيالين تفصل إسرائيل عن غيرها من الدول الشرعية التي لديها حكومات غير مثالية.
  • Amnesty International (AI) has been accused by the American Jewish Congress and NGO Monitor of having a double standard with its assessment of Israel.
    تم اتهام منظمة العفو الدولية من قبل المؤتمر اليهودي الأمريكي ومنظمة "إن جي أوه" بازدواجية المعايير عندما يتعلق الأمر بتقييمها لإسرائيل.
  • Cause all I want to be able to do is kiss my girlfriend, but I guess no one can see that because there's such an insane double standard at this school.
    لأن كل مأريده أن أقبل فتاتي ولكني أعتقد أنه لايمكن لأحد رؤية ذلك بسبب المبادئ المجنونة في هذه المدرسة
  • Wollstonecraft's argument exposed the sexual double standard of the late 18th century and demanded that men adhere to the same virtues demanded of women.
    لقد كشفت حجة ولستونكرافت عن معيار الإزدواج الجنسي، وفي أواخر القرن الثامن عشر، قامت بمطالبة الرجال بالتمسك بنفس الفضائل والقيم التي يتعين على المرأة التمسك بها.
  • Again, Aziz referred to the Palestinian issue, citing that it was a double standard if Iraq was forced to withdraw and Israel could still occupy Palestinian land.
    مرة أخرى يشير عزيز للقضية الفلسطينية مشيرا إلى أنه لا يمكن الكيل بمكيالين باجبار العراق على الانسحاب وعدم انسحاب إسرائيل من الأراضي الفلسطينية المحتلة.
  • On the other hand, however, it evidences a perceived double standard used negatively on the Chechens (whom many Circassians supported during the First Chechen War), and to a lesser extent, the Circassians as well.
    ولكن من جهة أخرى، كان لذلك مفعولين سلبيين على الشيشانيين (الذين لقوا الدعم الشركسي خلال الحرب الشيشانية الأولى)، وبشكل أقل، على الشركس أيضاً.
  • However, although Hardy clearly means to criticize Victorian notions of female purity, the double standard also makes the heroine's tragedy possible, and thus serves as a mechanism of Tess's broader fate.
    بالرغم من أن هاردي بوضوح أراد أن ينقد العصر الڤيكتورى ونقاء النساء، المعيار الزدوج أيضاً جعل مأساة الفتاة ممكنه ومصدقه، وساعدت كآلية أوسع تتحكم في مصير تيس.
  • Writing for TIME, Cathy Young criticised the feminist movement for not doing enough to challenge double standards in the treatment of male victims of physical abuse and sexual assault.
    انتقدت الكاتبة كاتي يونغ من خلال مقالها المنشور على مجلة التايم الحركات النسوية كونها لم تفعل ما يكفي لتحدي المعايير المزدوجة في معالجة الضحايا الذكور الذين عانوا أو يُعانون من الاعتداء الجسدي والاعتداء الجنسي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4