drunken

• But we all know the woman is a drunken nightmare.
  ولكننا جميعاً نعرف أن المرأة سكّيرة لأقصى الحدود
• Drunken father. At least hers wasn't a Nazi.
  والد سكِّير، ولكنه على الأقل لم يكن نازياً مثل والدي
• He made this, like, really drunken pass at me once.
  لقد نام معي مرة وكان في حالة سكر
• I guess they're just a bunch of dirty, drunken miners.
  اعتقد بأنّهم فقط باقة عُمّالِ مناجم سكارى قذرينِ.
• Two drunken ships passing in a harbor swill hole.
  اثنين من السكارى عبروا من حفرة قمامة في هاربر
• Robert was a drunken fool, but he didn't enjoy cruelty.
  روبرت كان سيكرًا مغفلاً, لم يكن يستمتع بالوحشية
• Although, in fairness, Alex, your drunken chipmunk impression is hilarious.
  و للعدل (آليكس)، تعابير السنجاب الثمل مضحكة. شكراً.
• I'm sick and tired of your drunken stupor!
  أنا مرضت و تعبت من كثرة ماتثمل، أنت في غيبوبه!
• We shared a drunken kiss once. So why are you crying?
  حظينا بقبلة ونحن في خالة ثمالة مرة
• It's just a lot of drunken navigators singing songs, sir.
  إنهم مجرد بحّارون ثمِلون ينشدون الأغاني يا سيدي