dry up

• Then the fishing dried up and so did everything else.
  ثم قل الصيد وكذلك كل شيء آخر.
• It's all right. Dried up the lawn a little bit.
  بخير إسمع قليلاً، الحديقة جفت ..
• Our hands shall perish and our tongues dry up if this is not so .
  حتى تضعف أيدينا وتجفّ ألسنتنا
• You ain't gonna get no nourishment. You're gonna dry up and blow away.
  لن تحصل على أيّ عشاء، بل سترحل
• Out came the sun and dried up all the rain
  بالخارج جاءَت الشمسَ وجفّفَت كُلّ المطر
• This is the dried up tree in the graveyard.
  دق على أي باب وسوف يعطوك الحليب
• The pilgrims are dry up and glow away if it were not for us.
  الحجاج ناشفون إذا لم تكن لنا
• Because that's what dried up women do.
  أو أجمع عرائس الخزف الصغيرة أتعلم؟ لأن هذا هو
• Because your 48-hour news cycle dried up months ago.
  لأن دورة أخبار الـ 48 ساعة قد جفت قبل شهر مضى
• And you want to let it dry up and disappear?
  وأنت تريده أن يجف ويختفي ؟