It was strange that we were so past the payment due date and never got a single call. لقد كان من الغريب أن وقت الدفع مر منذ وقت طويل ولم نتلقى ولا مكالمة واحدة
Well, that's putting it mildly. I seem to have gone from zero to due date in the blink of an eye. هذا تبسيط، إذ يبدو أنّي انتقلت مِن الصفر إلى موعد الإنجاب بطرفة عين
Failure to remit before the due date will result in a charge of criminal negligence and a warrant will be issued for your arrest. عدم الدفع قبل موعد الاستحقاق سيؤدي الى تهمة الأهمال الجنائي وصلاحية ستصدر لأعتقالك
On September 11, Art Capital Group withdrew its lawsuit against Leibovitz and extended the due date for repayment of the US$24 million loan. في 11 سبتمبر، سحبت مجموعة آرت كابيتال دعوى قضائية ضد ليبوفيتز ومددت الموعد المقرر لسداد قرض بقيمة 24 مليون دولار أمريكي.
Depending on the industry in practice, accounts receivable payments can be received up to 10 – 15 days after the due date has been reached. وبحسب نوع الصناعة أو الشركة يمكن أن يُقبل السداد بعد انتهاء المدة المذكورة في طلب السداد بمدة 10 إلى 15 يوم.
Last week, when I asked you when your due date was, uh I certainly did not mean that I felt that I was due your baby. الأسبوع الماضي، عندما طلبت منك عندما كان موعد ولادتك، اه... ... أنا لم بالتأكيد لا يعني أن شعرت بأنني كان من المقرر طفلك.
In fact, Augusta's due date was earlier and a peculiar episode followed in July in which the Prince, on discovering that his wife had gone into labour, sneaked her out of Hampton Court Palace in the middle of the night, to ensure that the King and Queen could not be present at the birth. في الواقع، كان الموعد المقرر لأوغستا مبكر عن ذلك وتبع ذلك حادث غريب في شهر يوليو الذى فية الأمير، عندما اكتشف أن زوجتة جائها ألم الوضع، تسلل بها من قصر هامبتون كورت في منتصف الليل، للتأكد أن الملك والملكة لا يمكنهما حضور الولادة.