due to

• Due to high demand each member will be only allowed two tickets...
  الماسه... ...كل عضو سيحصل على تذكرتين...
• The decedent expired due to a gradual shutdown of the bodily functions.
  بسبب توقف أجهزة الجسم عن العمل
• No doubt due to the tendencies you alluded to earlier.
  بلا شك وفقاً للميول التي أشرت لها سابقاً
• Some Alzheimer's, yes. Some brain damage due to alcoholism
  بعض المصابين بالزهايمر, نعم بعض الإصابات الرأسية بسبب الكحول
• Apparently she requested the transfer due to some romantic issues.
  على ما يبدو طلبت الانتقال لبعض المشاكل الرومانسيه..
• The dreams are most likely due to post traumatic stress.
  تبصر هذه الأحلام نتيجة التوتر الذي يلي الصدمة
• probably due to the Doppler effect. - What is ?
  ربما بسبب مستوى التردد ما هى بالضبط ؟
• That could be due to stress. Addison,I'm sorry.
  من الممكن أن يكون هذا بسبب الضغط - (أديسون) -
• Due to recent events, we intend to file a Scully petition.
  بسبب الأحداث الأخيرة ننوي تقديم طلب السرية
• Due to the slipping of the rope, Raghav's time of death changed.'
  بسبب إنزلاق الحبل تغيّر وقت الموت