elicit

• No, we can't elicit perjured testimony.
  ما لا نستطيع القيام به هو انتزاع شهادة الزور
• When trying to elicit a confession. We don't expect you to keep up.
  لا نترقب منكَ المسايرة الأمر يفوق استراتيجية الروغبي
• I divulge only what I must in order to elicit the reaction I need.
  أبوح فقط بما يجب لإنتزاع ردة الفعل التي أحتاجها
• Your inquisitor believes that they elicit the truth.
  يظن محققك بأنهم أستخرجوا الحقيقة
• All you need is Father Paul to elicit a confession from Conrad.
  كل ما تحتاجينه هو أن ينتزع (الأب (بول) اعترافًا من (كونراد
• Surgeons can elicit very specific responses. Uh-huh.
  الجراح الماهر بوسعه إستثارة استجابة سريعة.
• This is your thirty-fifth attempt to elicit an emotional response from me.
  هذه هي المرة الخامسة والثلاثين التي تحاولون فيها استخراج استجابة عاطفية مني
• Special maneuvers may also be performed, to elicit signs of specific diseases.
  كما يمكن أيضا القيام بمناورات خاصة لإثارة علامات أمراض محددة.
• Who could elicit that from you?
  مَن يستطيع انتزاع ذلك منك؟
• They elicit some emotional response.
  فهي تظهر ردود فعل عاطفية