简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

embattled

"embattled" معنى
أمثلة
  • In embattled Abyan, local tribes agreed to form a temporary alliance with the government to fight Islamist militants in Zinjibar and other towns controlled or contested by Al Qaeda in the Arabian Peninsula and other violent Islamist groups.
    واتفق القبائل المحلية في أبين المحاصر، تشكيل تحالف مؤقت مع الحكومة لمكافحة الإسلاميين المسلحين في زنجبار وغيرها من المدن التي تسيطر عليها أو الطعن فيها تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية وغيرها من الجماعات الإسلامية العنيفة.
  • In mid-July 2015, after enormous public pressure to remove art work owned by Cosby, the Smithsonian's National Museum of African Art decided to post a disclaimer reminding visitors that an exhibition featuring Cosby's art collection is about the artists, not a tribute to the embattled comedian.
    في منتصف يوليو 2015 بعد ضغوط شعبية هائلة لإزالة الأعمال الفنية التي يمتلكها كوسبي قرر المتحف الوطني للفن الأفريقي التابع لمعهد سميثسونيان أن ينشر رسالة إخلاء تذكير للزائرين مفادها أن معرضًا يضم مجموعة فنية لكوسبي يدور حول الفنانين وليس تقديرًا للكوميدي المحارب.
  • Unnamed officials quoted in the Times' report said the administration had decided it was best to keep Saleh out of Yemen during the planned political transition, even if it came at the cost of the United States' image among Yemenis who might view the move as granting political asylum to the embattled president.
    ونقلت عن مسؤولين لم في "قال التقرير ان الادارة قررت أنه من الأفضل للحفاظ على صالح من اليمن أثناء المرحلة الانتقالية السياسية المخطط لها، حتى لو وصل الأمر على حساب الولايات المتحدة" تايمز' الصورة بين اليمنيين الذين قد عرض هذه الخطوة بأنها منح حق اللجوء السياسي للرئيس المحاصر.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3