简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

en masse

"en masse" معنى
أمثلة
  • Now I've instructed my men to build a case whereby we can prosecute these coconspirators en masse in federal court.
    إن صح التعبير، منظمة سأتولى بنفسي إحلالها ولقد أمرت رجالي بأن يقوموا ببناء قضية بواسطتها يمكننا مقاضاة هؤلاء المجرمين بشكل جماعي ، في محكمة فيدرالية
  • The nervous Sajkabʼchen sentries feared that the residents were returning en masse and discharged their muskets at them, with both groups then retreating.
    كان حراس ساخكاب تشين متوترون، وبسبب خوفهم من عودة جميع السكان؛ قاموا بإطلاق النار من بنادقهم عليهم، وبعد ذلك انسحبت كلا المجموعتين.
  • This was the case for Moroccan Jews who settled here en masse in the 19th century, building their own neighborhood, the Mellah, near the Kasbah.
    هذه كانت حال "المغاربة اليهود" الذين استقروا بها جماعيا خلال القرن التاسع عشر وبناء حي خاص بهم،الملاح، على حافة القصبة.
  • The Soviet Union encouraged ascents of Elbrus, and in 1956 it was climbed en masse by 400 mountaineers to mark the 400th anniversary of the incorporation of Kabardino-Balkaria, the Autonomous Soviet Socialist Republic where Elbrus was located.
    بلقاريا، الجمهورية السوفييتية الاشتراكية المستقلة ذاتيًا التي يقع فيها الجبل.
  • Trade continued with China and Korea, but influence en masse from outside Japan would not be seen again until the 19th century.
    تواصلت التجارة مع الصين وكوريا، إلا ان التأثير الكبير من خارج اليابان في المطبخ الياباني أو الثقافة اليابانية لم يلحظ مرة أخرى حتى القرن التاسع عشر.
  • In March 1244, the Cathars finally surrendered and approximately 244 were burned en masse in a bonfire at the foot of the pog when they refused to renounce their faith.
    في مارس 1244، استسلم الكاثار، وحرق منهم حوالي 244 بشكل جماعي في مشاعل خشبية عندما رفضوا أن يتخلوا عن معتقدهم.
  • About halfway through the war, Iraq's government decided to allow live satellite transmissions from the country by Western news organizations, and U.S. journalists returned en masse to Baghdad.
    في منتصف الحرب قررت الحكومة العراقية السماح بالبث عبر الأقمار الصناعية مباشرة من البلاد من قبل وسائل الإعلام الغربية وعاد الصحفيين الأمريكيين بشكل جماعي إلى بغداد.
  • Faced with the threat of subjugation by the Russian army, the Ubykh, as well as other Muslim peoples of Caucasus, left their homeland en masse beginning on 6 March 1864.
    مع وجود خطر القهر على يد الجيش الروسي، شعب الوبخ، مع شعوب القوقاز المسلمة الأخرى، رحلوا عن وطنهم بشكل جماعي بدءاً من 6 مارس 1864.
  • But, at a certain point, when "one too many" black families arrived, the remaining white families would move out en masse in a process known as white flight.
    ولكن عند نقطة معينة عند وصول "عدد كبير جدًا" من العائلات ذات البشرة السوداء تخرج الأسر ذوات البشر البيضاء المتبقية بشكل جماعي في عملية تعرف باسم الهروب الأبيض.
  • Jews left Tunisia en masse from the 1950s onwards because of the problems raised and the hostile climate created by the Bizerte crisis in 1961 and the Six-Day War in 1967.
    غادر اليهود تونس في كتلة بداية من أعوام 1950، بسبب المشاكل المذكورة والمناخ العدائي الذي خلقته أحداث بنزرت في عام 1961، وحرب الأيام الستة في عام 1967.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5