end up

• You'll end up spraying one of your buddies back onto a slab.
  ستنتهي برشّ أحد أصدقائك على البلاط.
• It's ironic you ending up with me as your boss.
  من السخرية أن ينتهي بي المطاف كمدير لك
• It seems, no matter what I do, I end up hurting someone.
  يبدو اننى اوذى الاخرين مهما فعلت
• Did you ever think we`d end up here?
  هل فكرت أبداً أننا سنكون هنا في نهاية المطاف ؟
• We ended up with nothing because we can't share.
  لم نحصل على شيء بالنهاية لأننا لم نستطع المشاركة
• Ends up dead in a cheap hotel. A professional hit.
  نزل في فندق رخيص وقتل برصاصتين في رأسه
• So he ended up on a boat off of Gaspé.
  لذا إنتهى به المطاف (على قارب قُبالة (غاسبي
• Look, I'm not gonna end up like he did, all right?
  اسمعي, لن ينتهي بي الأمر مثله, حسنا؟
• Your conscience ended up causing the death of your own, Liam.
  ضميرك تسبب في وفاة اقربائك ، ليام.
• Why? Because too many ended up in the bottom of baskets.
  لأن الكثير من الرؤوس انتهت في السلة