简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

enemy combatant

"enemy combatant" معنى
أمثلة
  • He was held by the United States as an enemy combatant at Guantanamo Bay detention camp from 2002 until December 18, 2007.
    وتم احتجازه من قِبَل الولايات المتحدة في معتقل غوانتانامو في كوبا في الفترة من عام 2002 حتى 18 ديسمبر 2007.
  • War crimes have been defined by the Tokyo Charter as "violations of the laws or customs of war," which includes crimes against enemy combatants and enemy non-combatants.
    عرَف ميثاق طوكيو جرائم الحرب بأنها إنتهاك لقوانين الحرب وأعرافها, بما فيها الجرائم التي كانت ضد المقاتلين الأعداء والأعداء غير المقاتلين.
  • More than a year after the war, by HRW's own admission, their reporting had been faulty on key incidents in distinguishing between Lebanese civilian casualties and Hezbollah enemy combatant casualties.
    بعد مرور أكثر من عام على الحرب كان الإبلاغ عن خلل في الحوادث الرئيسية في التمييز بين الضحايا المدنيين اللبنانيين وضحايا أعداء مقاتلو حزب الله.
  • The U.S. government refers to these captured enemy combatants as "detainees" because they did not qualify as prisoners of war under the definition found in the Geneva Conventions.
    وتطلق حكومة الولايات المتحدة على هؤلاء المحاربين من العدو الذين قامت بأسرهم اسم "المحتجزين"؛ حيث إنهم غير مؤهلين ليعاملوا كـأسرى حرب بموجب التعريف الموجود في اتفاقيات جنيف.
  • A few years ago, a partner of mine did this same move against an enemy combatant we picked up at the New Mexico border-- this guy didn't want to talk, he didn't know anything.
    قبل عدّة أعوام، قام شريك لي بالحركة نفسها ضدّ عدوّ مقاتل اعتقلناه على حدود (نيو مكسيكو)... أبى هذا الرجل الكلام، ولم يعرف شيئاً
  • a man who actually filmed himself... attending a hateful anti-American rally... within 24 hours of his arriving in New York City, a man who for six months evaded questions... about his connection to enemy combatants when detained in Brooklyn,
    a رجل الذي في الحقيقة صوّرَ نفسه... حُضُور a بغيض الإجتماع المعادي للأمريكان... خلال 24 ساعة الوُصُول في مدينة نيويورك،
  • The AC-130 was then directed to attack the large groupings of enemy combatants currently exposed on top of the mountain, one to three minutes before the Mako 30 was scheduled to arrive.
    بعد ذلك وجهت طائرة لوكهيد إيه سي-130 لمهاجمة مجموعات كبيرة من المقاتلين الأعداء الذين تعرضوا في الوقت الحالي فوق قمة الجبل ، وذلك قبل دقيقة إلى ثلاث دقائق من موعد وصول سفينة ماكو 30.
  • Such practice, which involved the assumption that any individual appearing in the designated zones was an enemy combatant that could be freely targeted by weapons, is regarded by journalist Lewis M. Simons as "a severe violation of the laws of war".
    هذه الاستراتجية، تقوم على افتراض أن أي فرد يظهر في مناطق النار الحرة هو مقاتل عدو يمكن استهدافه بحرية بالأسلحة، يعتبر الصحفي لويس إم سيمونس فكرة مناطق النار الحرة "انتهاكًا صارخًا لقوانين الحرب".
  • On January 14, 2009, U.S. District Judge Richard J. Leon ordered the release of Gharani because the evidence that he was an enemy combatant was mostly limited to statements from two other detainees whose credibility had been called into question by US government staff.
    في 14 يناير 2009 أمر قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية ريتشارد جي ليون بإطلاق سراح الغراني لأن الأدلة تقتصر على شهادات اثنين من المعتقلين الأخرين مما يُشكك في مصداقيتها؛ حيث قد تكون انتُزعت تحت ضغط من الحكومة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3