equally

• First we divided equally to pay homage to the original families.
  اولا نحن انقسمنا بالتساوي لتكريم الاسر الاصلية
• Oh, well, I'm sure they're equally thrilled to see you.
  انا متأكد أنهم يشعرون بسعادة غامرة لرؤيتك أيضاً.
• We are all equally concerned about this, Mr. Mahanta.
  "إننا متساوون جميعاً في الإهتمام بهذا يا سيد "ماهانتا
• And you need to find yourself an equally special girl.
  وتحتاج ان تجد لنفسك فتاة تساويك في التميز
• The residence of my wife and children who are equally free.
  حيث تقيم زوجتي وأطفالي وهم أحرار بدورهم.
• As pornography or prostitution or something equally depraved.
  والمواد الإباحية أو الدعارة أو شيئا فاسدا على حد سواء
• "On both sides," he commented, "the soil is equally fertile.
  "على كلا الجانبين"، كما علق، "تربة خصبة بالتساوي
• Hope you're getting some one equally crazy.
  أتمنى أن تكون الحصول على بعض واحد مجنون على حد سواء.
• Yeah, and I've learned that all religions are equally boring.
  أجل، وقد أدركت أنّ كلّ الأديان مملة بالتساوي
• What if all of these Earths are equally real?
  ماذا لو كانت كل هذه الأراض حقيقية بصورة متساوية؟