equivalent to

• His push should be equivalent to over 50 KG
  قوة دفعه تزيد عن 50 كغم
• You're gonna have to get something equivalent to it.
  قد تصلت على شيء يعادل هذا.
• He's an adviser to the high minister. - Their equivalent to our president.
  أنة مستشار للوزير الأعلى أنه منصب مساوي للرئيس عنددنا
• Perhaps they were their equivalent to garden gnomes.
  ربما هى اشكال للآله الغير المعروفة
• Completion of these four stages of the journey is equivalent to a spiritual ascension.
  إتمام هذه المراحل الأربعة للرحلة... يعادل الارتقاء الروحاني
• The gamma ray burst is equivalent to the brightness of a million trillion suns.
  إنفجار أشعة جاما يكافئ إضائة مليون تريليون شمس
• Our payload a stellar bomb with the mass equivalent to Manhattan Island.
  ... حمولتنا ..قنبلة ممتازة بالكتلةِ دمارها مكافئ لحجم جزيرة مانهاتن
• There is no male equivalent to this word.
  ليس هناك رجل مساوي لهذه الكلمة
• It produced kinetic energy... equivalent to eight billion Hiroshima atomic bombs.
  .. أنتج طاقة حركية تُعادل ثمانية مليارات من قنبلة هيروشيما الذرية
• So we gave them something equivalent to two or three joints a day...
  لذا كنا نقدم لهم ما يعادل ثلاث وصلات يومياً