Apparently, Sabor de Soledad gets its special tangy flavor from evaporated bull semen. واضح أن سر نكهة (سابور دو سوليداد) المميزة... هو مني الثور المبخّر
No, as a matter of fact, they're mostly evaporated by the time you get here. لا، في الحقيقة لقد تبخرت بينما وصلت أنت إلى هنا
Water under low pressure is evaporated from the coils that are being chilled. يتم تبخر الماء تحت ضغط منخفض من الملفات التي يتم تبريدها.
The bottoms are partially or completely evaporated to recover the salt for reuse. وتُبخر سوائل القاع كلية أو جزئيا لاستعادة الملح واستخدامه مرة ثانية .
It evaporated by the time they got to the morgue, so it would not have been noticed. كان قد تبخر عند وصولهم إلى المشرحة إذن ماكان سيُلاحَظ.
What seemed to be a secure lead for the incumbent mayor has evaporated in recent days. ما كان يًعتبر صدارة مضمونة للمحافظ الحالي قد تبخّر في الأيام الماضية
Dry extracts are extracts of plant material that are evaporated into a dry mass. المستخلصات الجافة هي مستخلصات من المواد النباتية التي هي تبخير إلى كتلة جافة.
Evaporated milk is fresh, homogenized milk from which 60 percent of the water has been removed. الحليب المبخر هو مُعلّب يُنتٙج بطرح 60% من ماء الحليب الطازج.
This concern evaporated after the 2012 Summer Olympics, where Kom won a bronze medal. تبخر هذا القلق بعد دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012، حيث فازت كوم بميدالية برونزية.
And the residue that's left after the pond's evaporated is then heated for a period. And then it rains again. و الفضلات المتبقية بعد تبخر البركة تسّخن لفترة من الزمن