Vlad built the device to eviscerate you if you were freed... ..to rip an unstanchable wound. لقد بنى "فلاد" القفص لينزع أحشاءك إذا تحررت منه. ليقوم بجرح لا يمكن شفاؤه.
Because if you're on a case against me, it's just a matter of time until you eviscerate someone I care about. ضدي, فهذه مسألة وقت حتى تنهب شخصا ما أهتم بشأنه
I am going to go out and find the most vindictive lawyer can find, and together, we are going to eviscerate you. سأذهب و أعثر على أكثر المحامين شراً و معاً سنعمل على الانتقام منك
When you write about Marina, you must dig, you must delve, you must open up and eviscerate everything. عندما تكتبين عن (مارينا) يجب عليك أن تحفري، يجب عليك أن تنقبي وتفتشي تفتحين وتستخرجين كل شئ
This motherfucker's one of those domineering, egotistical, fucking pieces of shit with a perpetual need to just eviscerate others so he feels better about himself. السئ بنسبة لها المندفع, المتهور الذئ يبدو لها انه لا شئ
Now why does everyone just assume I'm this all-powerful, omnipotent deity who can eviscerate major deals the moment they happen? الآن، لماذا يفترض الجميع أنني بهذه القوة، الإله القدير الذي يستطيع إيقاف الصفقات الكبيرة لحظة حدوثها؟
See... enough of this shit'll make you invincible, able to conquer the world and eviscerate your enemies. كما ترون، تناول كمية مُناسبة من هذه القذارة، سوف تجعلك لا تقهر، قادراً على إحتلال العالم و إنتزاع أحشاء أعدائك.
Anybody delusional enough to eviscerate Annie Stuart would not be lucid enough to recount it the way he did. أي شخص تضليلي بما فيه الكفاية لنَزْع أحشاء آني (ستيوارت)َ لن يكون واضحاً بما فيه الكفاية لسرد الطريقة التي فام بها.
You would want that lion to roam freely in the jungle with other lions where they can eviscerate the spleens of... gazelles. كنت سترغبين في جعل ذلك الأسد يجول بحرية في الغابة مع باقي الأسود حيث يكون بإمكانهم انتزاع طحال...
As if this last week hasn't been hard enough, the press seems to have an insatiable appetite to eviscerate me. كما لو كان الإسبوع الماضي لم يكن صعباً بما فيه الكفايه يبدو بأن الصحافه شهيتهم لا تُشبع في النيـل مني