exceed

• So generous -that you will exceed your income.
  لا بالتاكيد- في غاية الكرم حيث سيتجاوز دخلك-
• You didn't... exceed the dosage, did you?
  أنت لم تقم بـ... ... تجاوز الجرعة، أليس كذلك؟
• Don't exceed dosage. If symptoms persist, see a physician.
  لا تتجاوز الجرعه المحدده لو استمرت الاعراض اعرض نفسك على طبيب
• I'm sorry. Apology accepted, but if you try to exceed my authority again,
  اعتذارك مقبول، ولكن لو حاولت تجاوز سلطاتي
• Agent Doyle, I am following orders that exceed you're security clearance...
  عميل (دويل), أنا أتبع أوامر ... -تفوق تصريحك الأمنى
• I apparently far exceed the rest in terms of honesty.
  فعلى ما يبدو أنّي تفوّقت على الآخرين تحت مُسمّى النزاهة.
• Or rather, did you exceed your own expectations?
  "أو بالأحرى, ألم تعد تعتبر شيئ بعد الآن؟"
• Just see that his greed doesn't exceed yours.
  انظر فقط أن له الطمع لا يتجاوز لك.
• Funny how often people exceed those expectations.
  من المضحك في كثير من الأحيان تتجاوز توقعات البشر
• The changing pressure cannot exceed 0‎.5 kilograms if‎.‎.‎.‎.
  تغيير الضغط يجب ان لا يتعدى 0.5 كيلوغرام...