Henry was excommunicated again in December 1538. تم حرمان هنري مرة أخرى في ديسمبر 1538.
I have a sinking feeling I'm going to be excommunicated for all this. I think. عندي شعور سيء بأنني سوف يحرمونني من الكنيسة بسبب كل هذا
Arn Magnusson of Arnäs farm and Cecilia Algotsdotter from PåIsgården are excommunicated from this day on. ارن ماجنيسون من ارنين من مزارع سيسيليا اعتباراً من هذا اليوم
He was in a sect that was excommunicated by the Vatican at the turn of the century. هو كان ضمن الطائفة التى طُرِدت من (الفاتيكان) فى منعطف القرن
Alex, you buried an excommunicated priest in consecrated ground... after the church had forbidden it. اليكس,انت مدون قس مطرود مطحون فى اداء خدمة نبيلة.. بعد ان منعتها الكنيسة.
Idiot clergy probably excommunicated them, so there was nowhere else to bury them. ربما احد الحمقى من رجال الدين حرم دفنها لذا لم يكن هناك اى مكان أخر
He defied the Ordo Draco, was excommunicated by the Church and found guilty of heresy. لقد تحدى منظمة "أوردو دراكو" بالاتصال مع الكنيسة وتمت إدانته بالهرطقة (الزندقة أو الكفر)
I've heard rumours that the whole of Florence could be excommunicated if this city is surrendered to French arms. سمعت إشاعات أن فلورينسيا) كلها) قد تحرم كنسياً إذا استسلمت للجيش الفرنسي
In 1809, Bonaparte occupied Rome, and conflicted with the pope, who had excommunicated him. في عام 1809، احتل بونابرت روما بسبب اختلافات مع البابا الذي أعلن الحرمان الكنسي على نابليون.
He excommunicated two royal officials who had taken Viðey Abbey and expelled the monks from there. وقد تم حرم كنسيًا اثنين من المسؤولين الملكيين الذين استولوا على دير فيزي وطردوا الرهبان من هناك.