Unless you think that senior partners are exempt from civic duty? إلا إذا كنت تظن أن الشركاء الكبار معفيين من الواجبات الوطنية
No, listen here... We didnt't exempt Adi because his father didn't want to. حسنا، ليست هي الكلمة المناسبة، لكنك تعلمين ماذا أقصد
Return documents and exempt assets to Mr. Rinadu. إعادة الوثائق , وإعفاء السيد (رايناديو)
And it's a signal that no one is exempt from the consequences of betrayal. وهـي إشــارة أنـه لـن يسامـح الخائـن من العقـوبـة
I exempt him from study hall, right? أنا أعفيتهُ من قاعة التدريس أليس كذلك؟
You said we were exempt from taxes. قلت إنّه قد تمّ إعفائنا من الضرائب.
Photos are exempt from the rule, Gary! الصور مستثناة من القاعدة يا قاري!
Even Hubbard's novels were declared religious texts, their sales exempt from taxes. (حتى روايات (هابرد صُرّح بأنها نصوص دينيّة ومبيعاتها معفية من الضرائب.
Therefore, he was exempt from conscription in the Soviet army. لذلك، تم إعفاؤه من التجنيد في الجيش السوفيتي.
The islands are demilitarised, and the population is exempt from conscription. ومنزوعة السلاح وجزر، والسكان معفى من التجنيد.