Extended families used mutual aid—extra food, spare rooms, repair-work, cash loans—to help cousins and in-laws. الغذاء الإضافي، وغرف الغيار، وأعمال الإصلاح، والقروض النقدية - لمساعدة أبناء العمومة والأهل.
Living in an extended family provides many things that a nuclear family does not. ويوفر العيش مع الأسرة الممتدة العديد من الأشياء التي لا تتوفر في الأسرة النواة.
Although Priestley had extended family living around Leeds, it does not appear that they communicated. على الرغم من أن بريستلي كان لديه أسرة ممتدة حول ليدز، لم يبدو انهم تواصلوا.
Straight away I pop 'round to interview the widow, but now it's the extended family that are blocking my progress. وعلى الفور ذهبت لمقابلة الأرملة لكن أفراد العائلة هم من عرقلوا بحثي
This reflects the decline of the extended family and the growth in women's agency in the marriage transaction. ويعكس ذلك تراجع الأسرة الموسعة والنمو الذي شهدته وكالة المرأة في عملية الزواج.
These can be the eldest daughter, aunts, or even further extended family members. فيمكن أن يُوكل هذا الدور للإبنة الكبرى في الأسرة، أو العمات، أو حتى أقرباء الأسرة من الدرجات المتباعدة.
The youngest princess can luxuriate because she has an extended family determined to give her the best in life. تستطيع أصغر الأميرات التنعّم لأن لديها عائلة ممتدة عازمون على إعطائها أفضل نواحي الحياة.
She lived in Waipahu but had gone to Kauai to meet her extended family because of the death of her mother. عاشت في وايباهو، لكنها ذهبت إلى كاواي لمقابلة أسرتها بسبب وفاة والدتها.
Since Kosovo declared independence in 2008, Januzaj has regularly visited his extended family there during the summer. منذ إعلان كوسوفو استقلالها في عام 2008، أصبح يانوزاي يزور بانتظام عائلته الكبيرة هناك خلال فصل الصيف.
I lost most of my extended family to the Holocaust, my father here in this room and my mother to childbirth, delivering me. لقد فقدت معظم عائلتي في المحرقة وابي في هذه الغرفة وامي حين ولدتني