Toxic Fumigation - an emergency failsafe meant to protect my species from infection. التطهير ببخار مسموم, و هي خطة طوارئ الغرض منها حماية بني جنسي من العدوى
It's just a little failsafe that we had built in a long time ago. انها مجرد قليلا المأمونة الجانب التي كنا قد بنيت في منذ وقت طويل.
A recently completed failsafe device should an unfortunate circumstance, such as my imminent death, arise. مؤخراً أكملَ أداةَ أمان يَجِبُ أَنْ فى ظرفَ مؤسفَ مثل موتِي الوشيكِ، ينهض
He's established failsafe protocols to wipe the memory if there's any attempt to access certain files. هو مؤسس الإتفاقيات مضمونة لمسح الذاكرة إذا كان هناك أي محاولة للوصول إلى ملفات معينة
As I understand it, the beam that hit Elizabeth... was part of a failsafe feature built into the pod's system. الشعاع الذي أصاب (إليزابيث) هو جزء من آليّة وقاية... تتضمّنها أنظمة الحاوية
So desmond crawled down in that underground passage. And when he turns this failsafe key, all of a sudden, و عندها نزل (ديزموند) إلى طريق سفلي و عندما أدار زر الأمان هذا...
If it doesn't, the failsafe device will detonate, this whole mountain will vapourise and there'll be nothing to worry about. لو لم تفعل فوحدة الأمان ستنفجر و سيتبخر الجبل كاملا لا شيء يدعو للقلق
Aaron would explain that when he went up there... and found the Failsafe running... he knew exactly what it was. سيفسر آرون أنه عندما ذهب هناك ووجد آلة الفشل هناك علم تماماً ما تكون
DHS had a failsafe in place to take control of the cell infrastructure in case of an emergency. وزارة الأمن الوطنيّ كان لديها مصدر طاقة اِحتياطيّ في البنيةِ التّحتيّة تحسّبًا لحدوثِ أيّ أمرٍ طارئ.
And as a failsafe also every negative email you've ever written about him to the group will also be forwarded to him. و كإجراء أمنيٍّ إحتياطي فإن كل رسالة سلبية كتبتموها بشأنِه إلى المجموعة ستحوّل وجهَتُها إليه