fall

• Uh, I guess I had a nightmare and fell out of bed.
  عزيزتى هل أنت بخير... . ؟
• You guys smell like you fell into a dung heap.
  رائحتهم يا رفاق تبدو وكأنكم سقطوا فى مستنقع
• I have never seen anybody fall apart that fast. Really?
  انا لم اشاهد اي شخص يتهاوى بهذه السرعة
• Looks like you boys have hitched your wagon to a falling star.
  يبدو أن رجالك ربطوا عربتك بشهاب
• I should have thought you'd want to fall back and regroup.
  أعتقد أن عليك التراجع وإعادة تنظيم قواتك
• Look, two people...three people have just fallen past that window.
  أنظر, شخصان... ثلاثة أشخاص مرا من هذه النافذة
• Of course, I can always fall back on my Home Ec.
  ويُمكننى دائما الاعتماد على الاقتصاد المنزلى كبديل
• Ladies and gentlemen, let us pay a tribute to our fallen comrades.
  سيداتي و سادتي لنحيي رفاقنا الراحلين
• That's why I'm here. Because she's fallen out of love with me.
  لأنها لم تربح الحب منى فعلا
• It just fell out of your pocket, guvnor, onto the floor.
  إنهم فقط سقطوا من جيبك على الأرض