Or does he remain amok while you skip after fanciful notions of Russian assassins? أم أنه ما زال طليقا و انت تطارد أفكارا خُلبية عن القتلى المأجورين الروس؟
I make you a generous offer- too generous- and you insult me with fanciful nonsense. .. انا اقدم لك عرض كبير عرض سخى و انت تهيننى بهذا الهراء الخيالى
"from this broad highway of Nature's works "into the jungle of fanciful assumption is no small evil. " لأعمال الطبيعة ودخوله في أدغال الافتراض الخيالي ليس شرا صغيرا. "
Some of these were long considered fanciful before being rediscovered in the nineteenth century. واعتبرت بعض من هذه المعاومات صحيحة لفترة طويلة قبل أن يُعاد التحقيق فيها في القرن التاسع عشر.
However, this is not supported by the more contemporaneous and less fanciful accounts of William of Tyre and others. ومع ذلك، هذا الامر غير معتمد من قبل أكثر المعاصرين وأقل خيالية من تصور وليم وغيره .
The account was dismissed as fanciful until the French naturalist Georges Cuvier described it in his 1817 Le Règne Animal. رُفضت تلك النظرية باعتبارها خيالية إلى أن وصفها العالم الفرنسي جورج كوفييه في كتابه الخاص بالحيوان مملكة الحيون عام 1817.
Such accounts include fanciful elements, yet he had a real influence on the sophistic enlightenment of the classical era. كل هذه الميزات التي امتاز بها تشمل عناصر خيالية إلا أنه كان لها تأثير كبير وحقيقي على التنوير السفسطائي في العصر الكلاسيكي.
Chief Sitting Bull, the proposition that you were a peaceable people before the appearance of the white man is the most fanciful legend of all. ايها الزعم الثور الجالس، أمن المفروض انكم كنتم شعب مسالم قبل ظهور الرجال البيض هي اكثر اسطورة خيالية على الاطلاق
Now, tonight, we are staging one of our important races, between the car, public transport, a bicycle and Jeremy's rather fanciful belief that we should travel everywhere on rivers. الليلة سنخبركم بتفاصيل سباقنا المهم بين السيارة والمواصلات العامة والدراجة و (جيرمي) المعقّد الذي يحب ان يسافر الى كل مكان
The makers of navigational charts, more conservative than some of the more fanciful cartographers, tended to leave the region blank, with only fragments of known coastline sketched in. يميل صناع الخرائط الملاحية بتحفظ أكثر من بعض رسامي الخرائط الخياليين، الذين يميلون لترك المنطقة فارغة، مع رسم كتل السواحل المعروفة فقط.