In April 2003, she takes part in the Architecture et Développement durable (Architecture and Sustainable Development) conferences promoted by the French Cultural Centre of Douala, and in March 2005 she is at the convention Femmes Bâtisseuses at UNESCO in Paris. في أبريل 2003 ، شاركت في مؤتمرات معمارية للتنمية (الهندسة المعمارية والتنمية المستدامة) التي يرعاها المركز الثقافي الفرنسي في دوالا ، وفي مارس 2005 ، شاركت في مؤتمر "نساء باتيسيوس" في اليونسكو في باريس.
Some of the best-known comedies of manners are those by the 17th-century French playwright Molière, who satirized the hypocrisy and pretension of the ancien régime in plays such as L'École des femmes (, 1662), Tartuffe (, 1664), and Le Misanthrope (, 1666). وتعتبر أفضل الكوميديات الأخلاقية تلك المكتوبة من قبل موليير الكاتب المسرحي الفرنسي الذي قام بهجاء نفاق وادعاء نظام فرنسا القديم في مسرحيات كـ (مدرسة الزوجات، 1662) و(عدو الإنسان، 1666) بالإضافة إلى مسرحيته الشهيرة (طرطوف، 1664).
The game is set in the magical land of Oz, created by L. Frank Baum, as put through the gritty filter of 1940s film noir, with harsh city streets, grey rainy skies, femmes fatales, tough guys, trenchcoats, fedoras and plot twists. اللعبة تقع أحداثها في أرض أوز السحرية التي ألفها ليمان فرانك بوم، وهي موضوعة في إطار الأربعينات بطراز الفيلم نوار ما فيه من شوارع قاسية والسماء ملبدة بالغيوم والنساء الفاتنات والمجرمين وكذلك الأزياء مثل معاطف المطر وقبعات الفيدورا.
The querelle des femmes or 'woman question' originally referred to a broad debate from the 1400s to the 1700s in Europe regarding the nature of women, their capabilities, and whether they should be permitted to study, write, or govern in the same manner as men. في البداية أي منذ القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر في أوروبا كانت "مشاجرة النساء" أو "مسألة المرأة" تشير إلى نقاش واسع فيما يتعلق بطبيعة المرأة وقدراتها وما اذا كان ينبغي السماح لها بالدراسة أو الكتابة أو ممارسة السلطة مثل الرجال.
While the French phrase querelle des femmes deals specifically with the Renaissance period, 'the woman question' in English (or in corresponding languages) is a phrase usually used in connection with a social change in the later half of the 19th century, which questioned the fundamental roles of women in Western industrialized countries such as the United Kingdom, the United States of America, Canada, and Russia. وتدور تلك النقاشات حول طبيعة المرأة والحملات النسائية لتغير الاجتماعي بعد الثمانينات، وبينما تتعامل العبارة الفرنسية " مشاجرة النساء" تحديدا مع فترة عصر النهضة فان "مسألة المرأة" باللغة الإنجليزية (أو باللغات المناظرة) هي عبارة تستخدم عادة فيما يتعلق بالتغيير الاجتماعي في النصف الأخير من القرن التاسع عشر والذي شكك في الادوار الرئيسية للمرأة في البلدان الصناعية الغربية مثل المملكة المتحدة، الولايات المتحدة الأمريكية، كندا، روسيا.