简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

fief

"fief" معنى
أمثلة
  • Schleswig itself was a fiefdom of Denmark, as the duchy of Holstein had been a fief of the Holy Roman Empire until 1806, and become a component state of the German Confederation with the Danish king as duke.
    شليسفيغ ذاتها كانت إقطاعة دنماركية، ودوقية هولشتاين كانت إقطاعة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة حتى عام 1806 م، وصارت دولة مكونة للاتحاد الألماني مع الملك الدنماركي كدوق.
  • It called for a second Norman conquest of England, with an invading army led by the Duke of Normandy, and England was to be divided between the Duke of Normandy and his nobles as a fief for the King of France.
    وقد دعت إلى غزو نورماندي جديد لإنجلترا بجيش سيقوده دوق نورماندي جون الثاني ويجب بعد ذلك تقسيم إنجلترا بين دوق نورماندي ونبلاءه كمنطقة تابعة لملك فرنسا.
  • In 1611, John Sigismund traveled from Königsberg to Warsaw, where on 16 November 1611 he gave feudal homage to Sigismund III Vasa, King of Poland (the Duchy of Prussia was a Polish fief at the time).
    في عام 1611، سافر يوهان زيغسمونت من كونيغسبيرغ إلى وارسو، حيث في 16 نوفمبر 1611 أعطاه زغمونت الثاني أوغست ملك بولندا هبة إقطاعية (دوقية بروسيا كانت إقطاعية بولندية في ذلك الوقت).
  • The Duchy of Parma was created in 1545 from that part of the Duchy of Milan south of the Po River, as a fief for Pope Paul III's illegitimate son, Pier Luigi Farnese, centered on the city of Parma.
    وفي عام 1545م تم إنشاء دوقية بارما من جزء من دوقية ميلانو الجنوب من نهر بو، بوصفها إقطاعية لابن البابا بولس الثالث الغير الشرعي بيير لويجي فارنيزي، وتركزت على مدينة بارما.
  • He drove the French from Milan, prevented an attempt by the Italian princes, with French aid, to reassert their independence in the League of Cognac, sacked Rome and brought the Medici pope Clement VII to submission, conquered Florence where he reinstalled the Medici as Dukes of Florence (and later, Grand Dukes of Tuscany), and, upon the extinction of the Sforza line in Milan, claimed the territory as an imperial fief and installed his son Philip as the new Duke.
    بمساعدة فرنسية - لتأكيد استقلالهم في عصبة كونياك حيث احتل روما وأخضع البابا كليمنت السابع من آل ميديشي وغزا فلورنسا حيث أعاد آل ميديشي دوقات على فلورنسا (ولاحقًا دوقية توسكانا الكبرى) وبعد انقطاع نسل سفورزا في ميلانو، طالب بأراضيها باعتبارها إقطاعية إمبراطورية وثبت ابنه فيليب دوقًا عليها.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3