fifth column

• Find out who's Fifth Column and who isn't.
  اكتشف من هو ينتمي إلى "الرتل الخامس" و من لا ينتمي إليه
• You have to warn the other Fifth Column on the ground.
  يجب أن تحذّر أعضاء "الرتل الخامس" الآخرين على الأرض
• The Fifth Column seeks to destroy us because we're from another place,
  الرتل الخامس ينوون تدميرنا لأننا من مكان مختلف
• The Fifth Column blew up a shuttle full of innocent human beings.
  لقد فجّر الرتل الخامس مركبة مليئة ببشر أبرياء
• I heard about your close call with the Fifth Column suicide bomber.
  سمعتُ عن حادثتكَ الوشيكة مع انتحاريّةِ الرتل الخامس.
• Eli Cohn and the Fifth Column have been obliterated.
  (إيلاي كوهين) و الرتلُ الخامس تمّتْ إزالتهم.
• Looks like somebody in Fifth Column is a student of history.
  يبدو أنّ أحدهم في الرتل الخامس طالبٌ في التاريخ.
• You're the leader of the global Fifth Column now.
  بتِّ قائدةَ الرتل الخامسِ العالميّ الآن .
• You have to warn the other Fifth Column on the ground.
  يجب أن تحذّر أعضاءَ الرتلِ الخامسِ الآخرين على الأرض.
• No one can tell me there's a potential fifth column in England.
  لا احد أخبرنى بوجود طابور خامس مستتر فى انجلترا