In 2000, Emaar Properties was listed on the Dubai Financial Market and became the first property company to offer shares to foreign nationals. وفي عام 2000، تم إدراج شركة إعمار العقارية في سوق دبي المالي وأصبحت الشركة الخاصة الأولى التي تعرض أسهم على الرعايا الأجانب.
The Spanish Prime Minister José Luis Rodríguez Zapatero has also suggested that the recent financial market crisis in Europe is an attempt to undermine the euro. كما اقترح رئيس الوزراء الأسباني خوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو أن أزمة السوق المالية الأخيرة في أوروبا هي محاولة لتقويض اليورو..
The assessments assumed that the referendum results would create greater uncertainty on financial markets and in business and reduce consumer confidence more than it did. افترضت التقييمات أن نتائج الاستفتاء ستؤدي إلى مزيد من عدم اليقين بشأن الأسواق المالية والأعمال وتقلل من ثقة المستهلك أكثر مما فعلت.
Software designer Cormac Kinney trademarked the term 'heat map' in 1991 to describe a 2D display depicting financial market information. صُمم مصطلح "خريطة الحرارة" في عام 1991 كعلامة تجارية من قبل مصمم البرمجيات كورماك كيني الذي كان يبلغ من العُمر آنذاك عشرون عاماً، لوصف عرض ثنائي الأبعاد يصور معلومات السوق المالية.
As part of the structural adjustment plan, a financial market reform started in 1988 with the aim of establishing a legal framework allowing the market to contribute to the financing of the economy. في إطار الهيكلة الشاملة، بدأت عملية إصلاحية مالية سنة 1988 بهدف وضع إطار قانوني يسمح للسوق بالمساعدة في تمويل الاقتصاد.
The cost of capital, in a financial market equilibrium, will be the same as the market rate of return on the financial asset mixture the firm uses to finance capital investment. تكلفة رأس المال، في توازن سوق مالية، سوف يكون نفس "سعر السوق من العودة" على خليط الأصول المالية الشركة يستخدم لتمويل الاستثمارات الرأسمالية.
After early research on general equilibrium theory, he got interested in modeling financial markets by including both economic and financial dimensions as well as dimensions pertaining to psychology or sociology. بعد العمل الأولي على نظرية التوازن العام، اهتم بنمذجة السوق المالية من خلال دمج الأبعاد الاقتصادية والمالية مع تخصصات أخرى مثل علم النفس وعلم الاجتماع.
These originally developed out of commodity markets in the 19th century, but over the last fifty years a large global market developed in products to hedge financial market risk. وقد وضعت أصلا للخروج من سوق السلع في القرن التاسع عشر، ولكن على مدى السنوات الخمسين الماضية تضخمت منتجات التحوط في السوق العالمية المتقدمة لتقليل مخاطر السوق المالية.
Securities Law Models in Emerging Economies, by Sarie Eldin and Joseph Norton, published in "Emerging Financial Markets and the Role of International Financial Organizations", 1996, Norton and Andens. نماذج التشريعات المنظمه لاسواق المال في الاقتصادات الناشئة ، جوزيف نورتون والدكتور هانى سرى الدين، نشرت في الأسواق المالية الناشئة ودور المنظمات الدولية المالية عام 1996ـ دارنشر نورتون واندنس.
To ensure that the public interest is effectively protected it also engages with other bodies active in the regulation of the financial markets to ensure that valuation issues are properly understood and reflected. ولضمان حماية مصالح العامة بكل فاعلية، فإنه يشارك كذلك مع الجهات الأخرى التي تنشط في مجال تنظيم الأسواق المالية لضمان فهم وعكس الأمور المرتبطة بالتقييم.