find it hard

• I'm finding it hard to care about anything these days.
  أجد من الصعب أن أهتم بأي شيء هذه الأيام
• Sorry. I'm finding it hard to keep a straight face.
  أعتذر و لكني لم أستطع منع نفسي من الضحك
• I find it hard to keep up with you girls.
  أرى أنه من الصعوبة الابقاء عليكم يافتيات
• I kind of found it hard to finish, to be honest.
  وجدت من الصعب إنهائه، للأمانة أجل
• I've always found it hard not to ask for myself.
  ودائما ما وجدت صعوبة في ألا أفعل هذا لنفسي.
• I find it hard to believe that no one here...
  أجده عسير التصديق بأنه مامن أحدٍ هنا..
• I find it hard to answer that, even to myself.
  أجد أنّ من الصعب الإجابة على ذلك، حتى لنفسي.
• I find it hard to believe that you could do this.
  أجد صعوبة في تصديق أنك قد تفعلين هذا
• I find it hard to imagine anyone wanting to move on from you.
  أجد صعوبةً في تخيّل أحدٍ يتخطّاكِ
• I find it hard to give me my accident last year.
  انظر انا لدي عقده منذ حادث السنه الماضية،