All the former Norwegian aircraft were later flown by the Finns against the Soviet Union. حلقت كل الطائرات النرويجية السابقة لاحقا بواسطة الفنلنديين ضد الاتحاد السوفيتي.
However, the Finns refused to comply and threatened to retaliate by killing the German POWs. ومع ذلك، رفض الفنلنديون الامتثال وهددوا بالرد بقتل أسرى الحرب الألمان.
The Finns or Finnish? هل فنلنديون أم فلنديون؟
And into the 8th lap it's the Finns still in the lead,with Salminen in first place. وفي الجولة الثامنة، لازالوا الفلنديون في المقدمة، مع (سالمينن) في المركز الأول.
The Finns were still able to attack after they got some artillery support. وكان الفنلنديون لا تزال قادرة على الهجوم بعد أن حصلت على بعض الدعم المدفعية.
The Finns had few anti-tank weapons and insufficient training in modern anti-tank tactics. وكان الفنلنديون بضعة أسلحة مضادة للدبابات وعدم كفاية التدريب في التكتيكات المضادة للدبابات الحديثة.
The city is known for its schools and academies where many famous Finns have studied. تشتهر المدينة بالمدارس والأكاديميات حيث درس بها العديد من مشاهير الفنلنديين .
There are 1,681 Greeks living in Finland, and 1,600 Finns living in Greece. هناك 1681 من اليونانيين يعيشون في فنلندا، و 1600 من الفنلنديين الذين يعيشون في اليونان.
From the very outset of the war, working-class Finns stood behind the legitimate government in Helsinki. منذ بداية الحرب، وقفت الطبقة العاملة الفنلندية وراء الحكومة الشرعية في هلسنكي.
Similarly, the Finns made use of sling-launched Molotov cocktails in the Winter War against Soviet tanks. بشكل مشابه، استخدم فنلندا قنابل المولوتوف المقذوفة في حرب الشتاء ضد دبابات السوفييت.