The first strike hit an unused part of the hospital, so the facility was completely evacuated at once. ضربت الضربة الأولى جزءا غير مستخدم من المستشفى وبالتالي تم إخلاء المنشأة بالكامل في وقت واحد.
He was also one of the closest bystanders to President John F. Kennedy when Kennedy was first struck by a bullet. كما انه كان واحدا من أقرب المارة للرئيس جون كينيدي عندما أغتيل في موكبة.
At dawn, the geladas attack. The first strike comes from a few large males, who target Dereje's haystacks. عِند الفجر, تهجم الجيلادا ، تأتي الضربة الاولى من عدة ذكور كبيرة والتي تجتاح كومات القش لـ ديريجي
The Peace dollar was first struck on December 28, 1921; just over a million were coined bearing a 1921 date. دولار السلام ضُرب لأول مرة 28 ديسمبر 1921، أكثر من مليون عملة كانت تحمل تاريخ 1921.
Tomorrow's assault on the structure in Boston was meant to be a first strike -- a coordinated attack with the support of two other Massachusetts regiments. هجمة الغد على الهيكل كانت هي الضربة الأولى من مجموعة منظمة من الهجمات
But the larger questions on everyone's minds are whether this is the first strike in a full-scale nuclear attack and whether the U.S. has begun retaliation. ولكن السؤال المُحير بعقول الجميع... هل هذه الضربة الأولى من... هجوم نووي واسع النطاق...
In the end, Nagumo decided to wait for his first strike force to land, then launch the reserve, which would by then be properly armed with torpedoes. في النهاية، اختار ناغومو انتظار عودة مهاجميه، ومن ثم إطلاق احتياطيه والذي سيكون حينها جاهزا ومسلحا.
Right, 'cause this can't get any weirder. I believe the victim was first struck in a downward motion with the circular part of the weapon, creating the fracture to the right-side mandible. أعتقد أنّ الضحية قد ضُربت أولا بحركة نحو الأسفل بالجزء الدائري للسلاح...
Army sources yesterday gave credence to reports that Saddam 'may have been killed in one of the first strikes of the war.' مع فرقة صغيرة من أكثر خادميه الطغاة اطلعت مصادر للجيش بالأمس على تقارير تفيد أن (صدام) ربما قتل في الضربات الأولى من الحرب
The Trident II's increased payload allows nuclear deterrence to be accomplished with fewer submarines, and its high accuracy – approaching that of land-based missiles – enables it to be used as a first strike weapon. مقتربة من الصواريخ الأرضية - يمكن استخدامها كسلاح إضراب أول.