flask

• Chuck us over your hip flask and give me a nip.
  أخرج القارورة لأرتشف منها قليلاً
• Agh! We're looking for a flask at a Civil War reenactment.
  نحن نبحث عن قارورةٍ في مكانٍ لتجديد الحرب الأهلية
• Anyway, I, uh, left that flask over here the other night.
  على أية حال، تركت قنينة هنا في الليلة الماضية
• And then told lies just for a flask of belladonna drops.
  وكذبت كل هذا فقط من آجل قارورة من (البلادونا)
• I've buried your hip flask in the woods here.
  لقد دفنت القنينة الخاصة بك هنا بالغابة
• What a strange thing... the flask falleth all alone!
  لقد امتلأت القارورة وحدها، يا إلهي
• There is a flask of cognac in my pocket.
  هناك زجاجة من الشراب في جيبي
• Was it a black fluid in a flask container?
  هل كان سائل أسود في قارورة؟
• I was thinking of the flasks we snuck in.
  كنت أفكر بالقوارير التي دخلنا بها
• So I spilled a flask to cover up the missing quantity.
  وكان عليّ التصرّف بسرعة لذا أرقتُ القارورة لتغطية الكميّة المفقودة