Our floater is one Wesley Simmons. عوّامنا واحد ويزلي Simmons.
Did you ever consider the possibility that jail is exactly where that floater belongs? هل فكرت في إمكانية أن يكون السجن هو المكان الذي تنتمي إليه؟
Beef bouillon floater there. هذا حساء لحم البقر العائم
See if this is the same stuff we found on the floater at the beach. وإنظري إذا ما كانت نفس المادة التي وجدناها عند الجسد الطافي على الشاطئ.
He'll be a floater in gangs and narcotics until we can find a regular assignment for him. سيكون متنقلا بين وحدتي العصابات والمخدرات حتى نستطيع إيجاد وظيفة دائمة له.
If you want, Johnson's down a guy on that floater they picked up under the whitestone. إذا كنت مهتمة, (جونسون) يعمل على قضية... شخص مفقود عُثر على جثته في عوامة في "وايتستون"
Yeah, well, sometimes, you can flush all you want, but there's just that one floater that just won't go down. أجل أحياناً تتدفق كما تريد لكن هناك فقط فيضان واحد لا يخمد
You're probably busy or not interested, but I need somebody to be a floater at the park. كنت قد يكون مشغول او لا, ولكن أحتاج إلى شخص ما على أن "المعوم في الحديقة.
Oh, and the M.E. is taking dental molds on the floater later this afternoon. والاطباء الشرعيين سيأخذون قالب الاسنان من عند الجسد الطائف في هذا المساء. يجب أن نحصل على نتيجة مُطابقة غداً.
If I had, local PD would be pulling a very handsome Asian floater out of the Tiber River. بالإمساك برجل آسيوي ، وسيم جدا بجانب نهر التيبر لقد قلت أنّه كان يتناول الشاوي