flutter

• My red Veil... flutters in the flowing wind
  وشاحي الاحمر وشاحي الاحمر طار بعصفة ريح قاسية
• Red Veil... your red Veil... flutters in the flowing wind
  وشاحك الأحمر... وشاحك الأحمر... وشاحك الاحمر طار بعصفة ريح قاسية
• My neckerchief fluttering in the morning breeze.
  عندما كانت اللفافة حول رقبتي ترفرف في نسيم الصباح
• And i mean aside from the superior fluttering eyelids and punishing sarcasm.
  بصرف النظر عما فعلتيه
• You can almost see Cupid fluttering his wings above their heads.
  يُمكنك تقريباً رؤية إله الحب يُرفرف بجناحيه فوق رأسيهما.
• Oh, and you fluttered your hands like little bird wings.
  ورفرفتِ بيديكِ مثل أجنحة الطيور الصغيرة.
• Ok, imagine your heart is fluttering for someone.
  حسناً، تخيلي قلبكِ يرتجف من أجل شخص ما,
• My poor, foolish heart flutters in the skies like a balloon.
  "قلبي المسكين الأحمق يرفف في السماء مثل بالون طائر"
• Another example, no man's heart flutters because a dog is cute.
  مثال آخر، لن يخفق قلب رجل بسبب كلب لطيف
• Well, she was welcome to come and flutter her wings with me.
  حسناً ، كنت أرحب بمجيئها و رفرفت أجنحتها معـيّ