The private one? Yes, I caught sight of it as it flew past me at high velocity on its way to one of the silks. أجل, لقد كنت على مرأى قريب من بسرعه عاليه من أمامي
Its name was Mariner 4, it had a television camera and its mission was to fly past Mars and send back pictures. "كان إسمها "مارينر4 و كان بها كاميرا تليفزيونية كانت مهمتها الطيران بجانب بالمريخ وإرسال صور له
So individuals of high standing in the community end up running down streets with bullets flying past their heads! الأفراد من ذوي المكانة ... العالية في المجتمع ...يصل بهم الأمر الجري في الشوارعِ ! مع تطاير طلقات الرصاص بجوار رؤوسهم
Whether an eternity or just a minute, there was Frenkel at the junction with bullets flying past him in every direction. سواء كانت لحظة أبدية أم دقيقة واحدة كان (فرينكل) في ذلك التقاطع و الرصاص يتطاير من حوله في كل اتجاه
And you'd be sitting there in your car, and flames of all these other cars would go flying past you, guys on bikes, and you just get chills. وتجلس خلف المقود وتشعر بجو ساخن من لهيب السيارات وتتجاوزك السيارات والدراجات الهوائية ستشعر بقشعريرة بجسدك
Reporting with CNN correspondents John Holliman and Peter Arnett from the Al-Rashid Hotel in Baghdad, he found shelter under a desk as he reported cruise missiles flying past his window. في مقابلة مع مراسلي شبكة سي إن إن جون هوليمان وبيتر آرنت من فندق الرشيد في بغداد عثر على مأوى تحت سطح المكتب حيث أفاد بأن صواريخ كروز تحلق فوق نافذته.
In July 2008, Torpy hosted the RAF's biggest air display in two decades, as a 35-mile-long (56 km) procession of aircraft flew past the queen to commemorate the service's 90th anniversary. في يوليو 2008 استضاف توربي أكبر عرض للهواء الجوي في سلاح الجو الملكي في غضون عقدين كمسيرة بطول 35 ميلا (56 كيلومتر) من الطائرات التي حلقت فوق الملكة للاحتفال بالذكرى السنوية التسعين للخدمة.