for action

• He was sprung for action and yet perfectly capable of blowing it completely.
  لقد كان مفعم بالحيوية والنشاط و قادر تماماً على افسادها تماماً
• you will not have to think-- only to act, for action now is what is required.
  بل التصرّف و حسب لأن التصرّف الآن هو المطلوب
• Overall responsibility for actions of armed forces.
  عموما المسؤولية عن تصرفات القوات المسلحة.
• The time for action is now.
  حان الآن وقت العمل
• Awarded posthumous commendation for action which prevented greater loss of human life.
  و كُرم بعد وفاته على أعماله البطوليه التي منعت خسائر أكبر من الأرواح البشريه
• Maybe you would not be held responsible for actions taken while mentally unstable.
  لعله إنّك لم تكون مسؤولاً على الأفعال التي قمت بها عندما كنت مُختلاً.
• Suspects can be prosecuted for actions committed in the 1970s and early 1980s.
  ويمكن محاكمة المشتبه بهم على أفعال ارتكبوها في فترة السبعينيات وأوائل الثمانينيات.
• Colleagues, it's time for action
  ايها الزملاء . تحركوا
• The troops to use it could be airlifted and ready for action in 96 hours.
  يمكن نقل القوات لاستخدامها جوا وجاهزة للعمل في غضون 96 ساعة.
• The present tense is used for actions in a time which are happening now.
  يُستخدم المضارع المستمر للتعبير عن حدث يحدث الآن في الحاضر أثناء الكلام.